Website powered by

New Year 2020-2021

願 2021 年往日熟悉的日常能回到我們身邊。
May 2021 bring us back to normal, peaceful life.

當我們「拼」在一起

這一年,帶走了許多我們曾經擁有的:
工作、自由、與人的連結…或是我們所愛所敬仰的人們。
但身在台灣的我們依然能夠「拼」在一起,
無論是打拼在一起、或是依偎在一起,
和身邊所愛一起拚回心中那個熟悉的家。

當我們「拼」在一起

這一年,帶走了許多我們曾經擁有的:
工作、自由、與人的連結…或是我們所愛所敬仰的人們。
但身在台灣的我們依然能夠「拼」在一起,
無論是打拼在一起、或是依偎在一起,
和身邊所愛一起拚回心中那個熟悉的家。

Put Us Back Together

2020 just took too much away from us: jobs, freedom, connections...and even people we loved and cherished.
But here in Taiwan, we still stay strong together-put us, and our home-back together.

Put Us Back Together

2020 just took too much away from us: jobs, freedom, connections...and even people we loved and cherished.
But here in Taiwan, we still stay strong together-put us, and our home-back together.